Lyrics: Yoshida Takemi
Composition: Ike Takeshi
Arrangement: Tanaka Kouhei
Song: Wonderland Gang
Red Ribbon Army
Akai ribon wo chi no umi ni some
Kouya ni ma no te ga shinobiyoru
Yabou wo utsusu sukuriin
Mitsumete warau Sosui Reddo
Buruu Burakku Shirubaa Sora wo kogasu
Ieroo Howaito Buraun Kikai-ka butai
Kono yo no subete seifuku sureba
Kedakai puraido mitasereru
Sorujaa Reddo Ribon
Sekai wo kyoufu no donzoko ni otosu
Sorujaa Reddo Ribon
Jigoku kara kita akuma-tachi
Reddo Ribon Aamii
Akai ribon wo yokubou no iro
Inbou uzumaku dai-tokai
Aku wo ayatsuru puroguramu
Hisoka ni egaku Sousui Reddo
Buruu Burakku Shirubaa Yami wo hashiru
Ieroo Howaito Buraun Satsujin butai
Kagayaku uchuu subete ga hoshii
Jama suru yatsu-ra wa keshite yuku
Sorujaa Reddo Ribon
Ai wo fumitsubushi
Soruja Reddo Ribon
Inochi-shirazu no senshi-tachi
Reddo Ribon Aamii
Sorujaa Reddo Ribon
Yume wo ubaitori
Sorujaa Reddo Ribon
Jigoku kara kita akuma-tachi
Reddo Ribon Aamii
Reddo Ribon Aamii
Sorujaa!!
DragonBall song and lyric ~ Yume wo Oshiete
Yume wo Oshiete
Tell Me Your Dream
Original / Romaji Lyrics
Hey, my dear boy, oshiete sotto
Subete wo kakeru yume wo
Mukoumizu na tori no you ni tonde yuku kimi
Asu e no kassouro Kakenukete
Dare yori hitamuki ni Kimi wa habataku
Haruka na kanata e
Hey, my dear boy, Shirasete itsu ka
Negai wo kanaeta nara
Sora no peeji mekurinagara Yume wo ou kimi
Kokoro de te wo futte tsutaetai
Minna ga kimi no koto matte iru yo to
Mabushii egao wo
Dare mo ga akogareru Kagayaki wo
Kimi nara itsu no hi ka Te ni suru hazu sa
Ichiban ookii na yume wo......
English Translation
Hey, my dear boy, Tell me softly
The dream for which you risk everything
You who go flying like a bird that never looks back
Dashing on the slippery road towards the future
You fly
Towards the distance yonder
Hey, my dear boy, Let me know someday
When have fulfilled your dream
You who chase dreams while turning the pages of the sky
In my mind I'd like to wave my hand and tell you that
Everyone is waiting for you
And your dazzling smile
That light which everyone desires
If it's you Surely you will get hold of it someday
The biggest dream......
Download DragonBall song or listen ~ Yume wo Oshiete
Tell Me Your Dream
Original / Romaji Lyrics
Hey, my dear boy, oshiete sotto
Subete wo kakeru yume wo
Mukoumizu na tori no you ni tonde yuku kimi
Asu e no kassouro Kakenukete
Dare yori hitamuki ni Kimi wa habataku
Haruka na kanata e
Hey, my dear boy, Shirasete itsu ka
Negai wo kanaeta nara
Sora no peeji mekurinagara Yume wo ou kimi
Kokoro de te wo futte tsutaetai
Minna ga kimi no koto matte iru yo to
Mabushii egao wo
Dare mo ga akogareru Kagayaki wo
Kimi nara itsu no hi ka Te ni suru hazu sa
Ichiban ookii na yume wo......
English Translation
Hey, my dear boy, Tell me softly
The dream for which you risk everything
You who go flying like a bird that never looks back
Dashing on the slippery road towards the future
You fly
Towards the distance yonder
Hey, my dear boy, Let me know someday
When have fulfilled your dream
You who chase dreams while turning the pages of the sky
In my mind I'd like to wave my hand and tell you that
Everyone is waiting for you
And your dazzling smile
That light which everyone desires
If it's you Surely you will get hold of it someday
The biggest dream......
Download DragonBall song or listen ~ Yume wo Oshiete
DragonBall song and lyric ~ Mezase Tenkaichi
by Shimokawa Mikuni
Mezase Tenkaichi
Roman wo Tsukamitore Tenkaichi
Harubaru Tooi miyako e Atsumatte kita
Arayuru Budou bujutsu no Tatsujintachi ga
Yume no Budou daikai
Tonda yo Gokou ga hora Shippo furifuri
Yatta ze sugoi waza wo Kuririn mo
Hashire yo Kokoro ni kaze Ima kanjite
No.1 No.1 No.1 Sore wa dare
Roman wo Tsukamitore Tenkaichi
Migoto ni Kitaenukareta Karada to Karada
Hageshii Kiai toushi ga Sora made todoku
Pawaa no Butsukariai ni
Yureru Budoukaijou
Karei sa Nazo no otoko Jakki Chun no waza
Miseta ze Yamu Cha ga mata RouGaFuuFuuKen
Tatakae Tobichiru ase Ima shinjite
No.1 No.1 No.1 Sore wa dare
Roman wo Tsukamitore Tenkaichi
Hiiroo Tsuyosa wo yasashisa wo
Minna ga matte iru
Shouri wa Gokou na no ka Jakki Chun na no ka
Futari no Hibana ga chiru Kamehameha
Moero Atsui yume ni Ima mukatte
No.1 No.1 No.1 Sore wa dare
Roman wo Tsukamitore Tenkaichi
Mezase Tenkaichi
Roman wo Tsukamitore Tenkaichi
Harubaru Tooi miyako e Atsumatte kita
Arayuru Budou bujutsu no Tatsujintachi ga
Yume no Budou daikai
Tonda yo Gokou ga hora Shippo furifuri
Yatta ze sugoi waza wo Kuririn mo
Hashire yo Kokoro ni kaze Ima kanjite
No.1 No.1 No.1 Sore wa dare
Roman wo Tsukamitore Tenkaichi
Migoto ni Kitaenukareta Karada to Karada
Hageshii Kiai toushi ga Sora made todoku
Pawaa no Butsukariai ni
Yureru Budoukaijou
Karei sa Nazo no otoko Jakki Chun no waza
Miseta ze Yamu Cha ga mata RouGaFuuFuuKen
Tatakae Tobichiru ase Ima shinjite
No.1 No.1 No.1 Sore wa dare
Roman wo Tsukamitore Tenkaichi
Hiiroo Tsuyosa wo yasashisa wo
Minna ga matte iru
Shouri wa Gokou na no ka Jakki Chun na no ka
Futari no Hibana ga chiru Kamehameha
Moero Atsui yume ni Ima mukatte
No.1 No.1 No.1 Sore wa dare
Roman wo Tsukamitore Tenkaichi
DragonBall song and lyric ~ Kaze wo Kanjite
Kaze wo Kanjite
Feel the Wind
Lyrics: Yoshida Takemi
Composition: Ike Takeshi
Arrangement: Tanaka Kouhei
Song: Wonderland Gang
Tobe tobe Gokuu Kumo ni nori
Kokoro ni kaze wo kanjite tobe yo
Denkou sekka chuu-gaeri
Oozora takaku ima maiagare
Tegowai teki hisonde 'ru
Kiken na wana matte 'ru
Suriru to nazo ni afurete 'ru
Bouken no tabi
Yuke yuke Gokuu Makkujira
Dekkai yume ni mukatte hashire
Kyuuten choka Kyuujoushou
Mahha wo koete ima kaze ni nare
Kiseki wa itsu okiru no sa
Negai wa itsu kanau no
Roman to ai michite iru
Shinpi no sekai
Tobe tobe Gokuu Kumo ni nori
Kokoro ni kaze wo kanjite tobe yo
Denkou sekka chuu-gaeri
Oozora takaku ima maiagare
Feel the Wind
Lyrics: Yoshida Takemi
Composition: Ike Takeshi
Arrangement: Tanaka Kouhei
Song: Wonderland Gang
Tobe tobe Gokuu Kumo ni nori
Kokoro ni kaze wo kanjite tobe yo
Denkou sekka chuu-gaeri
Oozora takaku ima maiagare
Tegowai teki hisonde 'ru
Kiken na wana matte 'ru
Suriru to nazo ni afurete 'ru
Bouken no tabi
Yuke yuke Gokuu Makkujira
Dekkai yume ni mukatte hashire
Kyuuten choka Kyuujoushou
Mahha wo koete ima kaze ni nare
Kiseki wa itsu okiru no sa
Negai wa itsu kanau no
Roman to ai michite iru
Shinpi no sekai
Tobe tobe Gokuu Kumo ni nori
Kokoro ni kaze wo kanjite tobe yo
Denkou sekka chuu-gaeri
Oozora takaku ima maiagare
DragonBall song and lyric ~ Wolf Hurricane
Wolf Hurricane
by Shimokawa Mikuni
Original / Romaji Lyrics
Kuuru na manazashi Hotto na haato
Ore ga uwasa no naisu gai Yamu Cha sa
Meppou tsuyoi ga onna nya Upui
Hana mo hajirau yume wo miru
Ai no buuke ni yoishirete
Itsumo kimi dake jitto mitsumete ita no sa
Furimukanaide ite kure yo
Kimi no hitomi ni yowai kara
Ronrii urufu Sabaku no Yamu Cha
Hoshi no hikari ga mune wo utsu toki
Ronrii urufu Kaze ga natte mo
Ore no ashiato nokoru no sa
Namida wa misezu ni gattsu de shoubu
Ore wa itsu demo naisu gai Yamu Cha sa
Enjin zenkai taabo na kibun
Asu wo mezashite toppashiru
Ai no yakusoku shitai kedo
Ribon-musubi ja hakanaku yowasugiru no sa
Chikayoranaide ite kure yo
Kimi no subete ga suki da kara
Ronrii urufu Kouya no Yamu Cha
Sazan Kurosu ga nagareochireba
Ronrii urufu Sora no kanata e
Ore no sekai ga moeagaru
Ronrii urufu Sabaku no Yamu Cha
Hoshi no hikari ga mune wo utsu toki
Ronrii urufu Kaze ga natte mo
Ore no ashiato nokoru no sa
English Translation
Cool looks Hot heart
I am the rumored nice guy Yam Cha
I'm no doubt strong, but with girls ......
I'm seeing a dream where flowers also shy away
You make me drunk with the bouquet of love
I always stare only at you
Please don't turn to me
'Coz I get weak with your eyes
Lonely wolf Yam Cha of the desert
When the light of the stars strikes my heart
Lonely wolf Even if the wind rumbles
My footsteps remain
Without showing tears I fight
I'm always the nice guy Yam Cha
Full throttle engine turbo feeling
Aim for tomorrow and I'll dart off
I'd like to make the promise of love but
If it's about tying the knot I'm too fickle for it
Please don't go near me
'Coz I like everything about you
Lonely wolf Yam Cha of the wilderness
When the southern cross falls
Lonely wolf Towards the skies
My world flames up
Lonely wolf Yam Cha of the desert
When the light of the stars strikes my heart
Lonely wolf Even if the wind rumbles
My footsteps remain
Download DragonBall song or listen ~ Wolf Hurricane
72DES8JWCQDJ
by Shimokawa Mikuni
Original / Romaji Lyrics
Kuuru na manazashi Hotto na haato
Ore ga uwasa no naisu gai Yamu Cha sa
Meppou tsuyoi ga onna nya Upui
Hana mo hajirau yume wo miru
Ai no buuke ni yoishirete
Itsumo kimi dake jitto mitsumete ita no sa
Furimukanaide ite kure yo
Kimi no hitomi ni yowai kara
Ronrii urufu Sabaku no Yamu Cha
Hoshi no hikari ga mune wo utsu toki
Ronrii urufu Kaze ga natte mo
Ore no ashiato nokoru no sa
Namida wa misezu ni gattsu de shoubu
Ore wa itsu demo naisu gai Yamu Cha sa
Enjin zenkai taabo na kibun
Asu wo mezashite toppashiru
Ai no yakusoku shitai kedo
Ribon-musubi ja hakanaku yowasugiru no sa
Chikayoranaide ite kure yo
Kimi no subete ga suki da kara
Ronrii urufu Kouya no Yamu Cha
Sazan Kurosu ga nagareochireba
Ronrii urufu Sora no kanata e
Ore no sekai ga moeagaru
Ronrii urufu Sabaku no Yamu Cha
Hoshi no hikari ga mune wo utsu toki
Ronrii urufu Kaze ga natte mo
Ore no ashiato nokoru no sa
English Translation
Cool looks Hot heart
I am the rumored nice guy Yam Cha
I'm no doubt strong, but with girls ......
I'm seeing a dream where flowers also shy away
You make me drunk with the bouquet of love
I always stare only at you
Please don't turn to me
'Coz I get weak with your eyes
Lonely wolf Yam Cha of the desert
When the light of the stars strikes my heart
Lonely wolf Even if the wind rumbles
My footsteps remain
Without showing tears I fight
I'm always the nice guy Yam Cha
Full throttle engine turbo feeling
Aim for tomorrow and I'll dart off
I'd like to make the promise of love but
If it's about tying the knot I'm too fickle for it
Please don't go near me
'Coz I like everything about you
Lonely wolf Yam Cha of the wilderness
When the southern cross falls
Lonely wolf Towards the skies
My world flames up
Lonely wolf Yam Cha of the desert
When the light of the stars strikes my heart
Lonely wolf Even if the wind rumbles
My footsteps remain
Download DragonBall song or listen ~ Wolf Hurricane
72DES8JWCQDJ
DragonBall song and lyric ~ Son Gokou Song
Son Gokou Song
by Shimokawa Mikuni
Original / Romaji Lyrics
So So Son Gokuu
Yama kara dete kita pakkashi kedo
Jitchan ni naratta kun fuu to jiman no NyoIBou
Senaka ni shoeba
Ora no tenka sa Dare ni mo makenee
Janken Panchi!
Nobiro NyoIBou!
Ehe- Donna mondai
Tenkaichi
Ka Ka Kamehameha
Ottamageru zo Kamehameha
Kame-Sennin no jitchan ga
Tsukau fushigi na fushigi na waza wa
Yama mo kadaku ze Kakko ii jutsu da
Ora mo yaru zo-!
Kamehameha
Hora Sugee daro
Makafushigi
Ki Ki KintoUn
Kurikinton to wa hitoaji chigau
Kame-sennin no jitchan ni
Moratta yukai na yukai na kumo wa
Sora wo suisui Jiyuu jizai
Koi KintoUn!
Yuke Chi no hate made
Oho- Go-kigen da
Sora no hate
Do Do Doragonbooru
Jitchan no katami no SuuShinChuu
Nanatsu soroeba Doragon ga
Kanaete kureru minna no o-negai
Tabi kara tabi e to Daibouken
Ganbare! Ora makenai zoo
Hen Kujikeru ka i
Mitsukeru zo
English Translation
So So Son Gokou
He only came straight from the mountains but
The kung fu he learned from his grandpa and his prized NyoIBou...
That's what they say at my back
About how great I am I won't lose to anyone
Janken Punch!
Stretch NyoIBou!
Ehe- Anything
I am No. 1
Ka Ka Kamehameha
It will blow you away Kamehameha
That amazing amazing technique
Grandpa Kame-Sennin uses
Blasts mountains too Really cool thing
I will do it too!
Kamehameha
Hey look Isn't it great
What a wonder
Ki Ki KintoUn
It's just one bit different from "kurikinton"
That delightful delightful cloud I got
From grandpa Kame-sennin
Flies freely hwee-hwee in the sky
Come KintoUn
Go Till the end of the earth
Oho- How funny
The end of the sky
Do Do Dragonball
Grandpa's memento the SuuShinChuu
If put together the seven A dragon
Will grant a wish for everyone
From journey to journey A great adventure
Do your best I won't lose
Hen They'll give me a sprain No way
I will find them
by Shimokawa Mikuni
Original / Romaji Lyrics
So So Son Gokuu
Yama kara dete kita pakkashi kedo
Jitchan ni naratta kun fuu to jiman no NyoIBou
Senaka ni shoeba
Ora no tenka sa Dare ni mo makenee
Janken Panchi!
Nobiro NyoIBou!
Ehe- Donna mondai
Tenkaichi
Ka Ka Kamehameha
Ottamageru zo Kamehameha
Kame-Sennin no jitchan ga
Tsukau fushigi na fushigi na waza wa
Yama mo kadaku ze Kakko ii jutsu da
Ora mo yaru zo-!
Kamehameha
Hora Sugee daro
Makafushigi
Ki Ki KintoUn
Kurikinton to wa hitoaji chigau
Kame-sennin no jitchan ni
Moratta yukai na yukai na kumo wa
Sora wo suisui Jiyuu jizai
Koi KintoUn!
Yuke Chi no hate made
Oho- Go-kigen da
Sora no hate
Do Do Doragonbooru
Jitchan no katami no SuuShinChuu
Nanatsu soroeba Doragon ga
Kanaete kureru minna no o-negai
Tabi kara tabi e to Daibouken
Ganbare! Ora makenai zoo
Hen Kujikeru ka i
Mitsukeru zo
English Translation
So So Son Gokou
He only came straight from the mountains but
The kung fu he learned from his grandpa and his prized NyoIBou...
That's what they say at my back
About how great I am I won't lose to anyone
Janken Punch!
Stretch NyoIBou!
Ehe- Anything
I am No. 1
Ka Ka Kamehameha
It will blow you away Kamehameha
That amazing amazing technique
Grandpa Kame-Sennin uses
Blasts mountains too Really cool thing
I will do it too!
Kamehameha
Hey look Isn't it great
What a wonder
Ki Ki KintoUn
It's just one bit different from "kurikinton"
That delightful delightful cloud I got
From grandpa Kame-sennin
Flies freely hwee-hwee in the sky
Come KintoUn
Go Till the end of the earth
Oho- How funny
The end of the sky
Do Do Dragonball
Grandpa's memento the SuuShinChuu
If put together the seven A dragon
Will grant a wish for everyone
From journey to journey A great adventure
Do your best I won't lose
Hen They'll give me a sprain No way
I will find them
DragonBall song and lyric ~ Muten-Roushi no Oshie
Muten-Roushi no Oshie
Teachings of Muten-Roushi
by Shimokawa Mikuni
Original / Romaji Lyrics
Ooki na umi wo suui-sui
Kame ni matagari Suui-sui
Omoi koura wo seotte
Hade na jiisan yatte kita
Washi ga uwasa no Kame-Sennin
Idai na Muten-Roushi ja
Kamahame-Ha Budou no shugyou wa
Kamahame-Ha Tsurakute kibishii
Washi no oshie wo uketakerya
Pichi-pichi gyaru wo Pichi-pichi gyaru wo
Tsurete kuru no ja Ushi-shi-shi-shi
Ano yama koete Hooi-hoi
Ano kawa koete Hooi-hoi
Ichiman-nen mo ikite 'ru
Hen na jiisan yatte kita
Washi ga uwasa no Kame-Sennin
Tenka no Muten-Roushi ja
Kamahame-Ha Hiden no okugi wa
Kamahame-Ha Madamada sazuken' zo
Washi yori tsuyoku naritakerya
Gyaru no panchii Gyaru no panchii
Motte kuru no ja Ho-ho-ho-ho
Kamahame-Ha Jinsei tanoshimanya
Kamahame-Ha Ikitoru kai ga
Washi wo shishou to aogu nara
Mutchiri gyaru wo Mutchiri gyaru wo
Yonde kuru no ja Ka-ka-ka-ka-
English Translation
Over the wide sea gliding away
Sitting on a turtle gliding smoothly
Carrying a heavy tortoiseshell
A flashy old man has come
I am the rumored Kame-Sennin
The great Muten-Roushi
Kamehame-Ha Martial arts training
Kamehame-Ha Is painful and severe
If you want to take my lessons
A sexy girl A sexy girl
Take her to me Ushi-shi-shi-shi
Going past the mountains
Going past the seas
And has lived all of ten thousand years
A strange old man has come
I am the rumored Kame-Sennin
Muten-Roushi of the land
Kamehame-Ha The hidden mystery
Kamehame-Ha I shall not yet impart
If you want to become stronger than me
A girl's panties A girl's panties
Bring them to me Ho-ho-ho-ho-
Kamehame-Ha
Kamehame-Ha
If you want to look up to me as your teacher
An innocent girl An innocent girl
Call her here for me Ka-ka-ka-ka-
Teachings of Muten-Roushi
by Shimokawa Mikuni
Original / Romaji Lyrics
Ooki na umi wo suui-sui
Kame ni matagari Suui-sui
Omoi koura wo seotte
Hade na jiisan yatte kita
Washi ga uwasa no Kame-Sennin
Idai na Muten-Roushi ja
Kamahame-Ha Budou no shugyou wa
Kamahame-Ha Tsurakute kibishii
Washi no oshie wo uketakerya
Pichi-pichi gyaru wo Pichi-pichi gyaru wo
Tsurete kuru no ja Ushi-shi-shi-shi
Ano yama koete Hooi-hoi
Ano kawa koete Hooi-hoi
Ichiman-nen mo ikite 'ru
Hen na jiisan yatte kita
Washi ga uwasa no Kame-Sennin
Tenka no Muten-Roushi ja
Kamahame-Ha Hiden no okugi wa
Kamahame-Ha Madamada sazuken' zo
Washi yori tsuyoku naritakerya
Gyaru no panchii Gyaru no panchii
Motte kuru no ja Ho-ho-ho-ho
Kamahame-Ha Jinsei tanoshimanya
Kamahame-Ha Ikitoru kai ga
Washi wo shishou to aogu nara
Mutchiri gyaru wo Mutchiri gyaru wo
Yonde kuru no ja Ka-ka-ka-ka-
English Translation
Over the wide sea gliding away
Sitting on a turtle gliding smoothly
Carrying a heavy tortoiseshell
A flashy old man has come
I am the rumored Kame-Sennin
The great Muten-Roushi
Kamehame-Ha Martial arts training
Kamehame-Ha Is painful and severe
If you want to take my lessons
A sexy girl A sexy girl
Take her to me Ushi-shi-shi-shi
Going past the mountains
Going past the seas
And has lived all of ten thousand years
A strange old man has come
I am the rumored Kame-Sennin
Muten-Roushi of the land
Kamehame-Ha The hidden mystery
Kamehame-Ha I shall not yet impart
If you want to become stronger than me
A girl's panties A girl's panties
Bring them to me Ho-ho-ho-ho-
Kamehame-Ha
Kamehame-Ha
If you want to look up to me as your teacher
An innocent girl An innocent girl
Call her here for me Ka-ka-ka-ka-
DragonBall song and lyric ~ Fushigi Wonderland
Fushigi Wonderland
Magical Wonderland
by Shimokawa Mikuni
Original / Romaji Lyrics
Oide yo Dokidoki suru
Fushigi wandaarando
It's a fantasy It's a mystery
Janguru ni heigen ni kiken ga ippai
Touzoku ni gyagu-dan mangetsu no monsutaa
Yume to nazo ni kirameite
Tanken ya bouken no chansu ga ippai
Kaijuu ni kyouryuu ni youkai henge
Himitsu meita kono sekai
Oide yo Harahara suru
Fushigi wandaarando
It's a fantasy It's a mystery
Ano hito mo kono hito mo negai ga ippai
Dare ni demo hitotsu dake kiseki ga okiru
Kokoro hazumu dai-roman
Oide yo Wakuwaku suru
Fushigi wandaarando
It's a fantasy
Hora Omoshiroi meka ni nori
Kuru yo itazura youkai ga
Ima sabaku de kouya de
Makiokoru yo kai-jiken
Oide yo Dokidoki suru
Fushigi wandaarando
It's a fantasy It's a mystery
It's a fantasy It's a mystery...
English Translation
Come on pounding
Magical Wonderland
It's a fantasy It's a mystery
The jungle is full of plain dangerous
Robbers gag delegation to a full moon monsters
Dreams and mystery aglare
Exploration and adventure is full of opportunity
Specter change the monster dinosaur
This murky world
Come breathtaking.
Magical Wonderland
It's a fantasy It's a mystery
The people also wish that people who are full
Everybody has only one miracle to happen
Bounce a big heart Romain
Come on! Exciting
Magical Wonderland
It's a fantasy It's a mystery
Here interesting mechanical ride
Specter is coming prank
So in the desert wilderness
Winding Association incidents occur.
Come on pounding
Magical Wonderland
It's a fantasy It's a mystery
It's a fantasy It's a mystery ...
Magical Wonderland
by Shimokawa Mikuni
Original / Romaji Lyrics
Oide yo Dokidoki suru
Fushigi wandaarando
It's a fantasy It's a mystery
Janguru ni heigen ni kiken ga ippai
Touzoku ni gyagu-dan mangetsu no monsutaa
Yume to nazo ni kirameite
Tanken ya bouken no chansu ga ippai
Kaijuu ni kyouryuu ni youkai henge
Himitsu meita kono sekai
Oide yo Harahara suru
Fushigi wandaarando
It's a fantasy It's a mystery
Ano hito mo kono hito mo negai ga ippai
Dare ni demo hitotsu dake kiseki ga okiru
Kokoro hazumu dai-roman
Oide yo Wakuwaku suru
Fushigi wandaarando
It's a fantasy
Hora Omoshiroi meka ni nori
Kuru yo itazura youkai ga
Ima sabaku de kouya de
Makiokoru yo kai-jiken
Oide yo Dokidoki suru
Fushigi wandaarando
It's a fantasy It's a mystery
It's a fantasy It's a mystery...
English Translation
Come on pounding
Magical Wonderland
It's a fantasy It's a mystery
The jungle is full of plain dangerous
Robbers gag delegation to a full moon monsters
Dreams and mystery aglare
Exploration and adventure is full of opportunity
Specter change the monster dinosaur
This murky world
Come breathtaking.
Magical Wonderland
It's a fantasy It's a mystery
The people also wish that people who are full
Everybody has only one miracle to happen
Bounce a big heart Romain
Come on! Exciting
Magical Wonderland
It's a fantasy It's a mystery
Here interesting mechanical ride
Specter is coming prank
So in the desert wilderness
Winding Association incidents occur.
Come on pounding
Magical Wonderland
It's a fantasy It's a mystery
It's a fantasy It's a mystery ...
DragonBall song and lyric ~ Aoki Tabibito-tachi
by Shimokawa Mikuni
Ore-tachi wa ashita e to
Aruki-tsuzukeru aoki tabibito
Sugita hi wo omoide ni
Yume no senaka wo oikakete 'ku
Jounetsu wo mune ni daki
Kewashii yama ni mo tachimukau no sa
Tatoe ima mayoikomi
Yume no yukue wo miushinatte mo
I'll never give up!
Sou sa Kitto Hikaru mirai wa ore-tachi no mono
I'll never give up!
Itsu no hi ni ka kono te de yume wo tsukamitoru made
Kizutsuita nakama to wa
Kata wo tataite hagemashiau sa
Yuuki to wa yasashisa to
Onaji imi da to kizuita kara
I'll never give up!
Sou sa Ore mo tafu na kokoro de aruite yuku sa
I'll never give up!
Akiramezu ni kakegae no nai yume wo motomete
I'll never give up!
Sou sa Kitto Hikaru mirai wa ore-tachi no mono
I'll never give up!
Itsu no hi ka kono te de yume wo tsukamitoru made
Ore-tachi wa ashita e to
Aruki-tsuzukeru aoki tabibito
Sugita hi wo omoide ni
Yume no senaka wo oikakete 'ku
Jounetsu wo mune ni daki
Kewashii yama ni mo tachimukau no sa
Tatoe ima mayoikomi
Yume no yukue wo miushinatte mo
I'll never give up!
Sou sa Kitto Hikaru mirai wa ore-tachi no mono
I'll never give up!
Itsu no hi ni ka kono te de yume wo tsukamitoru made
Kizutsuita nakama to wa
Kata wo tataite hagemashiau sa
Yuuki to wa yasashisa to
Onaji imi da to kizuita kara
I'll never give up!
Sou sa Ore mo tafu na kokoro de aruite yuku sa
I'll never give up!
Akiramezu ni kakegae no nai yume wo motomete
I'll never give up!
Sou sa Kitto Hikaru mirai wa ore-tachi no mono
I'll never give up!
Itsu no hi ka kono te de yume wo tsukamitoru made
